В модели без наследования клиент может иметь как банковский счет, так и кредитную карту.Вы можете добавить - {xor} - ограничение между ассоциациями, если у клиента может быть только одно.
Диаграмма с наследованием ясно показывает, что у клиента не может быть как банковского счета, так и кредитной карты.Но это также требует, чтобы у каждого клиента была учетная запись.Если есть клиенты без какой-либо учетной записи, то вы должны заменить кратность «1» на «0..1».