Вы можете опустить объекты из легенды, используя NA
вместо заливки / цвета и т. Д.
Итак, для вашего примера:
legend("topright",
legend = c("Slight","Serious","","Chi2: 226","P.Val:0.000"),
fill = c( "darkblue","darkcyan",NA, NA, NA),
border= c( "darkblue","darkcyan", NA, NA, NA ))
В этом случае может быть лучше / проще использовать функцию text
для добавления дополнительной статистики, а не для принудительного ее добавления к легенде.
Аналогичный пример,
par(xpd =TRUE)
cp_ct2 <- with(mtcars, table(vs, am))
X <- chisq.test(cp_ct2)
barplot(cp_ct2, beside = TRUE, col = c("darkblue","darkcyan"),las=1)
legend("topright",
legend = c("Slight","Serious"),
fill = c( "darkblue","darkcyan"),
border= c( "darkblue","darkcyan"))
# add text to margin
mtext(side=1, line=3, substitute(chi^2==x~';'~~p==y,
list(x=round(X$statistic, 2), y=round(X$p.value, 3))))