Да, это возможно. Что вам нужно сделать, это настроить среду связанного сервера. Предполагая, что среда prod, на которую вы ссылаетесь, использует SQL Server, вы можете настроить ее следующим образом:
USE [master]
GO
EXEC master.dbo.sp_addlinkedserver
@server = N'YourServerName\InstanceNameIfAny',
@srvproduct=N'SQL Server' ;
GO
Чтобы протестировать только что настроенный связанный сервер, запустите:
SELECT name FROM [YourServerName\InstanceNameIfAny].master.sys.databases
Это вернет имена баз данных на связанном сервере.
Если вам удобнее использовать GUI , вот что вы можете сделать вместо этого:
В SSMS разверните Объекты сервера -> Связанные серверы -> (Щелкните правой кнопкой мыши папку связанного сервера и выберите «Новый связанный сервер»)