если я перенаправлю вывод программы (в моем случае svn) в powershell в файл, вывод будет в UTF-16. Могу ли я получить его как UTF-8 вместо этого? как?
После того, как вы получите вывод в UTF-16, вы можете преобразовать его в UTF-8, может быть?Способ сделать это можно сделать: здесь .
Значимая часть в вашем деле -
Set-Content -Encoding UTF8