Вы можете программно передавать данные в конверт, который использует шаблон, используя функцию составных шаблонов вызова API Envelopes :: create.
Или вы можете пропустить шаг шаблона и создать поля (вкладки) непосредственно в документе при создании конверта.В этом случае вы можете предоставить values
для вкладок при их создании.
Возможно, вы захотите использовать официальный DocuSign SDK для Ruby.