создайте новую ветвь:
git checkout -b branch_name
отредактируйте, добавьте и зафиксируйте ваши файлы.
, затем отправьте ветку на удаленный компьютер:
git push -u origin branch_name
при условии, что выя уже добавил его как удаленный.
см. git checkout & git push .