Вы можете создать клиентскую программу, которая будет получать новые / обновленные файлы с удаленного ftp-сервера.
Для сервера вы можете просто иметь ftp-сервер, к которому подключается программа python, и выводить список всех доступных диаграмм, к которым она относится.предоставит им возможность просматривать и загружать изображения (UI).
Что касается обновления графиков, у вас может быть просто папка со скриптом Python, которая автоматически добавляет новые файлы / изменения на FTP-сервер, который будетдоступны для ваших колледжей через скрипт.