$ cqlsh
Connection error: ('Unable to connect to any servers', {'127.0.0.1':
Во-первых, как я уже говорил вам в этом ответе , использование cqlsh для подключения к 127.0.0.1 просто не будет работать в многоузловом кластере.Вам нужно будет указать IP-адрес, отображаемый в результате выполнения команды nodetool status.
Далее, вторая часть сообщения об ошибке должна дать большую подсказку:
AuthenticationFailed('Remote end requires authentication'),)})
При включенной аутентификации вам нужно будет указать действительное имя пользователя и пароль для входа в систему. Если вы не создали новых пользователей, то для имени пользователя и пароля по умолчанию будет использоваться «cassandra».
$ cqlsh 10.138.0.3 -u cassandra -p cassandra