Я бы предпочел использовать привязку для свойства стилей метки:
@datasource.item.DueDate < new Date() ? ['green'] : ['red']
и пару CSS-классов:
.green {
color: green;
}
.red {
color: red;
}
Тот же трюк должен работать для привязки текста метки:
@datasource.item.DueDate < new Date() ? 'Valid' : 'Expired'