Хотя Sublime поддерживает идею, что каждый view (панель редактирования) может иметь уникальный список настроек, который включает font_face и font_size, он не поддерживает несколько граней шрифтов или размеров из одного view.
Таким образом, некоторые элементы не могут использовать другой шрифт или размер шрифта, хотя можно изменить стиль шрифта на bold или italic, который контролируется вашим цветомсхема.