Хотя это встроенная функциональность в Play Store, iTunesConnect не поддерживает это.
Для этого можно использовать fastlate .По сути, это означает, что вам нужно сохранить метаданные в файлах, и fastlane загрузит их для вас в iTunesConenct.Хорошая часть заключается в том, что вы также можете зафиксировать эти файлы в репозитории и иметь версии для метаданных.