Если текст был написан с помощью текстового процессора, есть вероятность, что такие символы, как '
и "
, будут заменены соответствующими " english " открытыми и закрытыми.
В некоторых кодировках они кодируются байтами со значением, превышающим 127. \ 322 \ 323 и \ 325 (вы не указали, как вы их знаете), просматривая строку в отладчике?), Являются только восьмеричным представлением символаПрограмма, которую вы используете для их визуализации (это наблюдатель отладочной переменной?), не хочет печатать, поскольку не является простым ASCII (следовательно, зависит от кодовой страницы).
Вместо этого мы должны наблюдать за строкой с помощью отладчика,попробуйте распечатать его.