Документы HighCharts устарели.Хотя в нем говорится, что вы можете установить для параметров анимации значение false, на самом деле это не так.
Я думаю, что вы были близки в своей реализации;сбой был вызван тем фактом, что .series и .series.animation равны нулю, пока вы не создадите эти объекты параметров графика.
Лучший (и в настоящее время единственный) способ сделать это заключается в следующем:
plotOptions.series = HISeries() // you would set plotOptions.line = HILine() for a line chart
let animation = HIAnimationOptionsObject() // Even though their docs say HIAnimation(), it's the options you can set the duration for
animation.duration = 0 // actually disables the animation, but there is still some lag from view loading and the chart loading, so it will kind of just blip in after a split second.
plotoptions.series.animation = animation
Надеюсь, это поможет.