Если вы выберете «https» для клонирования, тогда как ваши учетные данные являются ключами SSH ... это не сработает.
Сначала попробуйте и выберите SSH в настройках своей учетной записи BitBucket, чтобы дать возможностьВаш SSH URL git@bitbucket.org:...
должен быть разрешен правильно.