Попробуйте --skip-js-errors
.
Если это не работает, я подозреваю, что ошибка связана с тем, что TestCafe пытается прокрутить окно, чтобы «большой» курсор находился над элементом, которыйВы хотите нажать: в этом случае я предлагаю вам сообщить воспроизводимый образец на @ mlosev