Я переключил свой язык на французский, а затем на китайский, и оба раза абсолютные имена каталогов оставались неизменными.Скриншот ниже показывает это.Итак, чтобы повторить то, что @mschmidt сказал в комментариях, похоже, что локализованные имена отображаются только для пользователя.Они не используются в файловой системе, поэтому имена папок при переключении языков останутся прежними.