В библиотеке bsoncxx values представляет владение неизменным ресурсом, но не возможность проверки принадлежащего ресурса.Для проверки принадлежащего ресурса вы получаете view от value.view и value здесь аналогичны отношениям между std::string и std::string_view.Отделяя аспекты владения от проверки, мы можем иметь дешевый тип, используемый для API-интерфейсов, которым требуется только просмотр данных, и более дорогой API-интерфейс, когда нам нужно делать копии или брать на себя ответственность за ресурсы.