Если Ctrl + E + Ctrl + D или Ctrl + K + Ctrl + D или Ctrl + K + Ctrl + F у вас не работает, попробуйте установить следующие настройки:
Tools->Options -> Text Editor ->C# ->Tabs
убедитесь, что `Keep tabs выбран.
Затем вернитесь в текстовый редактор и попробуйте снова отформатировать.
Раньше я был действительно раздражен, и шаги выше работают для меня. надеюсь, у вас это получится, ребята ..