Учитывая тот факт, что исходный код доступен для компонентов LUIS и предоставленных примеров, я думаю, что вы можете использовать этот инструмент на боте v3 после некоторых модификаций.
Похоже, что инструмент диспетчеризации только готовитсяпользовательское приложение LUIS, которое вы будете запрашивать у своего бота, так что на самом деле ничего не связано с v4 конструктора ботов.