Я использовал «Black ImageView» (с альфа = 0,7) для создания темного наложения под «Всплывающим сообщением», но это не влияет на «Строка состояния» и «Нижняя панель навигации»!(Пожалуйста, смотрите изображение)
Изображение: 
Как установить темныйналожение на весь фрагмент?