sIFR заменяет содержимое указанных вами элементов. Поэтому он заменяет текст внутри на <a>, а не саму ссылку. Вам необходимо заменить родительский элемент ссылки, чтобы сама ссылка оказалась внутри ролика Flash.
При необходимости вы можете заключить ссылку в <span> и заменить <span>.