Если вы пытаетесь предварительно выбрать конкретный узел «Параметры страницы» для определенного рабочего листа в TreeView диалогового окна Workbook Explorer , когда вы создаете этот диалог самостоятельно, то есть что-то вроде ...
WorkbookExplorer explorerDialog = new WorkbookExplorer(workbookView.ActiveWorkbookSet);
//explorerDialog.SelectPageSetupNode(...); // This API doesn't exist.
explorerDialog.Show();

... тогда это невозможно, так как нет открытых API для этого.
Приложение SpreadsheetGear2017ForWindows.exe
может сделать это, потому что оно имеет доступ к внутренним API, чтобы сделать такой выбор.Мы собираем запросы функций для предоставления общедоступных API-интерфейсов для выполнения таких задач (я работаю для SpreadsheetGear), поэтому я могу добавить один для вас, хотя я не могу комментировать, будет ли такая функция добавлена в наш продукт.