Во-первых, вы должны отключить опцию «Команда фильтрации» на странице настроек безопасности в разделе «Параметры базы данных», поскольку запрос недоступен в обычно сокращенном наборе команд для каждого пользователя (запрос в отчете может изменить текущий выбор сообщаемоготаблица, например)
После этого в редакторе формул вы можете написать выражение как QUERY([Table_1];[Table_1]field1=Variable)