Импорт Rails локализует YML-файлы в табличный формат Excel - PullRequest
0 голосов
/ 05 декабря 2018

У меня есть много локалей YML-файлов для веб-приложения.Мне нужно импортировать их в Excel для бизнес-команды, чтобы управлять переводами.Например, структура en.yml:

en:
  number:
    currency:
      format:
        separator: "."
        delimiter: ","
        format: "%u%n"
  admin:
    categories:
      edit:
        edit_listing_category: "Edit %{source_of} '%{category}'"
      index:
        user_categories: 'User section'

Полученная таблица должна выглядеть примерно так:

Level1 Level2 Level3   ...   Variable   Value
en     
en     number
en     number currency   
en     number format
en     number format          separator   "."
en     number format          delimiter   ","

Я попытался импортировать файл YML в формате JSON / XML, но PowerЗапрос не распознает файл.

Я также пытался преобразовать YML в JSON через некоторые веб-сайты, такие как https://codebeautify.org/yaml-to-json-xml-csv, но Power Query также не может распознать полученный файл.

Я также прочитал решение на , как преобразовать yaml в электронную таблицу? , но я хочу что-то чисто Windows (никаких операций в Linux не требуется.)

У меня уже естьмакрос VBA для экспорта таблицы после перевода обратно в формат YML, так что теперь мне просто нужно позаботиться о процессе импорта.

...