500 ошибка означает ошибку сервера, что означает что-то в apache (?), Php или других журналах.Убедитесь, что режим отладки включен для SilverStripe, чтобы получить больше информации.
Если ничего не помогает, начните с проверки правильности вашего .htaccess
и перенаправления и постепенно используйте с инструкциями отладки [die].
В идеале используйте silverstripe-installer дляустраните любые проблемы с сервером и установите чистую установку, затем вы сможете скопировать сайт, когда узнаете, что он работает.