RS4 (17134) поставляется с API предварительного просмотра и не будет работать для производственного развертывания.
Windows.AI.MachineLearning - это рабочая версия этого API, официально поставляемая в RS5 - сборка 17763.
Для запуска этого нового производственного API на всех ваших машинах должно быть 17763.