Ах, другой подход:
Если вы также «закодируете процент» и знак процента, ссылка будет работать после сохранения и повторного открытия презентации:
mailto: R%2526DValidationSupport@aruplab.com
НО (или, возможно, нам следует записать этот БАГ?):
Если вы затем сохраните и снова откроете презентацию, ссылка превратится в
mailto: R%26DValidationSupport@aruplab.com
и больше не будет работать.