Кеши XCode не всегда надежны, особенно после обновления или понижения библиотеки.Всегда полезно выбросить DerivedData, когда Xcode начинает вести себя странно:
rm -rf ~/Library/Developer/Xcode/DerivedData
Ценой в несколько секунд DerivedData будет автоматически обновляться в зависимости от текущего состояния.