В глобальной области видимости допускается лишь несколько вещей, и присвоение не является одним из них.
Вам разрешается объявлять или определять переменные (и инициализировать их), поэтому вы можете определитьмассив.Одним из способов достижения вашей цели будет инициализация массива вместо присвоения ему значений:
int angles[5][3] {
{1, 2, 3},
{3, 4, 5},
{5, 6, 7},
{8, 9, 10},
{11, 12, 13}
};