Значения:R.string.history_text1
и R.string.history_text2
являются целыми числами, ссылающимися на фактические строки в ресурсах.Добавляя их, вы получаете другое целое число, которое ничего не ссылается, поэтому вы получите:
Resources$NotFoundException
Если вы хотите объединить 2 строковых значения:
String value = resources.getString(R.string.history_text1) + resources.getString(R.string.history_text2)
mytext.setText(value);