Вы не видите свой блок my_account_links в address.tpl, потому что у вас нет {block name='my_account_links'}
в address.tpl.
Если вы хотите отобразить ваш page.tpl в вашем address.tplВы должны «вызвать» блок в родительском файле и расширить его в дочернем файле (page.tpl).Вот так:
Addresses.tpl
{block name='my_account_links'} <!-- YOUR my_account_links OF YOUR PAGE.TPL WILL BE HERE {/block}
{block name='page_content_container'}
<div class="container">
<div class="account">
<h2 class="heading">
{block name='page_title'}
{l s='Your addresses' d='Shop.Theme.Customeraccount'}
{/block}
</h2>
<div class="box">
<section id="content" class="page-content page-addresses">
{foreach $customer.addresses as $address}
{block name='customer_address'}
{include file='customer/_partials/block-address.tpl' address=$address}
{/block}
{/foreach}
<footer>
<a href="{$urls.pages.address}" data-link-action="add-address">
{l s='Create new address' d='Shop.Theme.Actions'}
</a>
</footer>
</section>
</div>
</div>
</div>
{/block}
И в вашем page.tpl:
{extends file='addresses.tpl'}
{block name='my_account_links'}
{include file='customer/_partials/my-account-links.tpl'}
{/block}
Теперь, с этим, ваш page.tpl (блок 'my_account_links ') будет отображаться в ваших адресах. tpl