Есть ли примеры генерации 3d-сетки с использованием ограниченной триангуляции Делоне?
Я вижу, что в 2d существует ограниченная триангуляция, но не в их генерации 3D-сетки.
Нет, в CGAL нет реализации триангуляции Делоне с ограничениями в 3D.
В TetGen есть такая, но я не уверен, что для нее есть API.