Не знаю, почему вы думаете о смешанных вещах.Ваш вопрос спрашивает, как разместить одно изображение поверх другого.
Вы можете просто (псевдо):
copy img 1 of stack yourSubstack1 to stack "yourTargetStack"
copy img 2 of stack yourSubstack2 to stack "yourTargetStack"
set the loc of img 2 of stack "yourTargetStack" to locOfYourChoice
Это избавляет от необходимости фактически переходить к целевому стеку, хотя вы можете это сделать и, возможно, захотите.
После этого вы можете поэкспериментировать с гаджетами, такими как blendLevels (установите для blendLevel img от 1 до 50)