Проверьте наличие нескольких копий исходного файла для модуля данных. Иногда код, который, по вашему мнению, работает, не тот код, который видит компилятор и отладчик.
Далее, убедитесь, что вы случайно не отключили отладку в своем коде с помощью {$ D-} или {$ DEBUGINFO OFF}. Это может отключить отладочную информацию для одного устройства.
Кроме того, убедитесь, что вы включили встроенную отладку в Инструменты | Параметры | Параметры отладчика. Я знаю, вы сказали, что можете отлаживать в других местах, но не мешало бы убедиться, что встроенная отладка не была случайно отключена.