В текущей версии Visual Studio (15.8) двоичный файл интерактивной консоли C # должен быть установлен в MSBuild\15.0\Bin\Roslyn\csi.exe
относительно пути установки Visual Studio.
IIRC, предыдущие версии Visual Studio устанавливают его в каталог C:\Program Files (x86)\MSBuild
.
Вы можете использовать следующую команду CMD, чтобы найти ее фактическое местоположение:
dir "C:\Program Files (x86)\csi.exe" /s /b