AFAIK, AChartEngine не поддерживает линии сетки Major и Minor.Можно включить только один набор линий сетки, хотя вы можете включить / отключить x и y линии сетки отдельно.
renderer.setShowGridX(true);
renderer.setShowGridY(false);
Если вам абсолютно необходимы основные / второстепенные линии сетки, я советую попробовать Sfchart ,Он поддерживает большую и меньшую оси :
chart.getSecondaryAxis().setShowMajorGridLines(true);
chart.getSecondaryAxis().setShowMinorGridLines(true);
Однако, пожалуйста, не забудьте проверить условия их лицензирования перед использованием.