Нет, вам нужен файл файла символов (.PDB), принадлежащий приложению, которое вы пытаетесь отлаживать.
Reflector позволяет вам перейти от IL к читаемому .NET-коду, но он сохраняет значение, а не точный код, написанный разработчиком. Поэтому, даже если у вас есть PDB и источник из Reflector, он не подходит для отладки.
Полагаю, вы могли бы использовать исходный вывод отражателя для создания проекта .NET и создания собственной версии сборки, которую вы хотите отладить. Это, как правило, настоящая боль, и в случае .NET Framework Microsoft публикует информацию об отладке для использования всеми, кто заинтересован.
Я помню, в какой-то момент в Reflector был плагин для отладки, но я так и не смог заставить его работать.
Настройка Visual Studio для отладки исходного кода .NET Framework
MSDN: файлы PDB