При попытке:
Магазины> Атрибуты> Продукт> [product_attribute] значения страница возвращает ответ 404.
запрашиваемый URL-адрес превращается в admin/catalog/index/ вместо admin/catalog/product_attribute
admin/catalog/index/
admin/catalog/product_attribute
Наконец, после много отладки, решил эту проблему, увеличив max_input_vars в php.ini с 1000 до 2000;
max_input_vars
php.ini