Чтение китайского текста из файла и печать его в оболочку

Question

Я пытаюсь создать программу, которая читает строки китайских символов из файла .txt и печатает их в оболочку Python (IDLE?).

Проблема, с которой я столкнулся, заключается в попытке закодировать и декодировать символы в utf-8 до такой степени, что они будут фактически печататься на китайском языке.

  file_name = input("Enter the core name of the text you wish to analyze:")+'.txt'

  file = open(file_name, encoding="utf8")

  file = file.read().decode('utf-8').split()

  print(file)

Каждый раз, когда я запускаю код, я получаю сообщение об этой ошибке.

    file = file.read().decode('utf-8').split()
AttributeError: 'str' object has no attribute 'decode'

Теперь я не совсем уверен, что это значит, так как я новичок вязык программирования, поэтому мне было интересно, могу ли я получить несколько советов от вас, ребята.Большое спасибо!

Answer 1

Когда вы читаете файл, открытый таким образом в Python 3:

file = open (file_name, encoding = "utf8")

Вы говорите, что файл закодирован в UTF-8 и Python автоматически расшифрует его.file.read() уже является строкой Unicode (тип str в Python 3), поэтому вы не сможете ее снова декодировать.Просто сделайте следующее (и не перезаписывайте file ... это ваш дескриптор файла):

data = file.read().split()

Answer 2

Из вашего сообщения об ошибке я подозреваю, что вывод .read() уже является строкой (точнее, символами Юникода, если вы используете Python 3).

Пробовали ли вы без .decode() call?

---

Для лучшей обработки файлов используйте контекст with, так как он гарантирует, что ваш файл будет правильно закрыт после выхода из блока.Кроме того, вы можете перебирать строки в файле, используя оператор for line in f.

file_name = input("Enter the core name of the text you wish to analyze:")

with open(file_name + '.txt', encoding='utf8') as f:
    for line in f:
        line = line.strip()   # removes new lines or spaces at the start/end
        print(line)