Вам действительно нужен пользовательский модуль?Обычно он создается с кодом.
Чаще всего люди нуждаются в пользовательском типе контента , он же Dynamic Module.
Это создается из Администрирования> Построитель модулей
Это создаст для вас модуль, а затем вы сможете увидеть его в разделе Модули и службы.
Обновление : Вы можете скачать Sitefinity Thunder здесь: https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=vs-publisher-443.ProgressSitefinityThunder
Он поставляется со многими шаблонами проектов Visual Studio, одним из которых является шаблон пользовательского модуля.Вы можете использовать это для создания необходимого модуля.