Похоже, у вас есть строка, в которой представление с обратной косой чертой, обычно используемое для представления символов, отличных от ascii, было заменено соглашением, основанным на знаках процента.
Решение состоит в том, чтобы заменить знаки прецента на обратную косую черту - каквы пробовали - затем кодируйте в байты и декодируйте кодек unicode-escape .Результатом будет Python str
.
>>> s = '%u0E1E%u0E1A%u0E40%u0E08%u0E2D%u0E02%u0E27%u0E14%u0E40'
>>> # Encode to latin-1 as it won't lose any information.
>>> result = s.replace('%', '\\').encode('latin-1').decode('unicode-escape')
>>> result
'พบเจอขวดเ'
>>> # Result is longer than we expected
>>> expected = 'พบเจอ'
>>> result == expected
False
>>> expected in result
True
>>> result.startswith(expected)
True