Если содержимое является общедоступным и свободно доступным, даже с регулированием просмотра страниц или чем-либо еще, вы ничего не можете сделать. Если вам требуется регистрация и / или оплата для доступа к данным, вы можете немного их ограничить, и, по крайней мере, вы можете видеть, кто что читает, и идентифицировать пользователей, которые, похоже, очищают всю вашу базу данных.
Тем не менее, я думаю, что вам следует признать тот факт, что именно так работает сеть, и существует не так много способов помешать машине читать то, что может человек. Вывод всего вашего контента в виде изображений, конечно, обескуражил бы больше всего, но тогда сайт больше не доступен, не говоря уже о том факте, что даже пользователи, не являющиеся инвалидами, не смогут копировать и вставлять что-либо - что может быть действительно раздражающим.
В целом это звучит как DRM / системы защиты игр - бесит ваших законных пользователей только для того, чтобы предотвратить какое-то плохое поведение, которое вы все равно не можете предотвратить.