Просто добавьте отсутствующую модель программным способом с помощью
var model = NOP_VIEWER.impl.modelQueue().getHiddenModels()[0]
NOP_VIEWER.modelstructure.addModel(model)
И, возможно, вы захотите завершить недостающую конфигурацию для панели новой модели:
new Autodesk.Viewing.Extensions.ViewerModelStructurePanel(this.viewer, 'Model browser', {
docStructureConfig: viewer.config.docStructureConfig,
hideSearch: false,
excludeRoot: viewer.config.modelBrowserExcludeRoot,
startCollapsed: viewer.config.modelBrowserStartCollapsed,
isolate: viewer.config.modelBrowserIsolateSelectedNodes
})