Вам понадобится URL пакета, номер версии и имя пакета.
Добавьте это в свой манифест:
.package(url: 'the url of the package', from: 'version number')
После этого добавьте это в целевой файл:
.target(
name: "target-name",
dependencies: ["dependency-name"]),