Это явно в Pygithub.html_url является свойством NamedUser.Ниже коды могут получить пользователь в организации.
def get_user_html(user_name):
gh = Github(base_url=url, login_or_token=token)
org = gh.get_organization(org_name)
mems = org.get_members()
for mem in mems:
if mem.name == user_name:
print(mem.html_url)