Я делал что-то подобное раньше. Что вам нужно сделать, это ->
ffmpeg -i video.m2v -i audio1.mxf -i audio2.mxf-c copy output.mxf
Как только вы запустите команду, она объединит их вместе и даст вам вывод.
Затем вы можете выполнить эту команду для соответствия форматированию hmxf HDCAM, выполнив это ->
ffmpeg -i output.mxf -map 0:0 -map 0:1 -map 0:1 -c copy finished.mxf
-map 0:0
для видео and -map 0:1
для аудио