В Eclipse есть возможность выбрать Maven артефакт, от которого вы зависите, и загрузить источники или документацию только для него.
Сейчас я пытаюсь найти эту функциональность в IDEA . Но, похоже, он предоставляет только возможность загружать источники для ВСЕХ зависимостей.
Или я не прав?