Я использую UISearchController для элемента навигации (панель навигации настроена для использования barTintColor и tintColor). Когда контроллер поиска закрывается (при нажатии кнопки «Отмена» на панели поиска), цвет кнопки tintColor кнопки возврата возвращается к значению по умолчанию (синему).
Снимок экрана 1. Значение цвета tintColor для панели навигации равно .white 
Снимок экрана 2: Когда активен UISearchController: 
Снимок экрана 3: Когда UISearchController отключен (при нажатии кнопки Отмена) - вы могли видеть, что оттенок цвета для кнопки «Назад» возвращается к значению по умолчанию (синему), а не к белому: 
Код на снимках экрана:
/// View controller is embedded in a UINavigationController, the root view controller of the startup storyboard.
class ViewController: UIViewController {
lazy var searchController: UISearchController = {
let controller = UISearchController(searchResultsController: nil)
controller.searchBar.tintColor = .white
return controller
}()
override func viewDidLoad() {
super.viewDidLoad()
if let navigationBar = navigationController?.navigationBar {
setupNavigationBar(navigationBar)
}
if #available(iOS 11.0, *) {
navigationItem.searchController = searchController
} else {
navigationItem.titleView = searchController.searchBar
}
}
func setupNavigationBar(
_ navigationBar: UINavigationBar,
barTintColor: UIColor = .red,
tintColor: UIColor = .white,
textColor: UIColor = .white,
prefersLargeTitles: Bool = true,
isTranslucent: Bool = false) {
navigationBar.isTranslucent = isTranslucent
navigationBar.barTintColor = barTintColor
if #available(iOS 11.0, *) {
} else {
navigationBar.setBackgroundImage(UIImage(), for: .default)
}
navigationBar.shadowImage = UIImage()
navigationBar.tintColor = tintColor
navigationBar.titleTextAttributes = [
.font: UIFont.preferredFont(forTextStyle: .headline),
.foregroundColor: textColor
]
if #available(iOS 11.0, *) {
navigationBar.prefersLargeTitles = prefersLargeTitles
navigationBar.largeTitleTextAttributes = [
.font: UIFont.preferredFont(forTextStyle: .largeTitle),
.foregroundColor: textColor
]
}
if #available(iOS 13.0, *) {
let navBarAppearance = UINavigationBarAppearance()
navBarAppearance.configureWithOpaqueBackground()
navBarAppearance.titleTextAttributes = navigationBar.titleTextAttributes ?? [:]
navBarAppearance.largeTitleTextAttributes = navigationBar.largeTitleTextAttributes ?? [:]
navBarAppearance.backgroundColor = barTintColor
navBarAppearance.shadowColor = barTintColor
navigationBar.standardAppearance = navBarAppearance
navigationBar.scrollEdgeAppearance = navBarAppearance
}
}
}