В этом вопросе я думаю, что Azure Devops не поддерживает публикацию проекта непосредственно в консоли Google Play.
Поддержка Azure Devops Расширение Google Play . Это расширение содержит набор развертываний. задачи, которые позволяют автоматизировать выпуск, продвижение и развертывание обновлений приложений в магазине Google Play из среды CI. Чтобы автоматизировать выпуск обновлений приложений в магазине Google Play, необходимо вручную выпустить хотя бы одну версию через консоль разработчика Google Play.
Если вы хотите опубликовать в консоли Google Play, вы можете обратиться к этому документу .