Кажется, что grub установлен на вашем загрузочном диске и ищет информацию о grub на USB-накопителе, которую он не может прочитать, потому что USB-накопитель не подключен.
Я подозреваю, что вы установили grub на главную загрузочную дискету. сектор вашего загрузочного диска вместо установки grub на главный загрузочный сектор USB-накопителя. Возможно, вы перезаписали загрузчик Win10 из основного загрузочного сектора вашего загрузочного диска.
Так что я предполагаю, что когда вы установили загрузчик Linux grub во время установки ОС, вы установили его не на тот диск.
Попробуйте найти восстановление основных загрузчиков загрузочного сектора.